盛贸

盛贸

Traders

HOTEL STORIES

盛贸:让商务旅行拥有清楚的城市基地

1989年北京首店之后,盛贸形成了与香格里拉不同的城市经营道路。

约2分钟

1989年,北京盛贸饭店开业,Traders成为香格里拉体系内面向商务旅行的另一条道路。名字直接指向往来、交易与城市活动,与香格里拉偏向理想之地的命名形成不同重心。品牌不需要以远离城市来解释自己,而是把身处城市、方便处理事务作为出发点。对于不断增加的跨城与跨境商务客人,一间能够迅速理解和使用的酒店,本身就是重要的旅行基础。

商务酒店的挑战,不是只提供一张工作桌。到达、会面、用餐和休息需要在有限行程里衔接,位置与服务组织因此同样重要。盛贸的成长围绕这类城市访问展开:让房间、餐厅和商务设施形成一套清楚的使用逻辑。与大型豪华酒店相比,它的品牌表达更直接,但仍承接了集团管理酒店、组织人员和处理国际宾客需求的经验。

吉隆坡盛贸酒店在吉隆坡城中城区域提供了一个鲜明例子。酒店与会展活动、商业办公及城市地标相邻,工作日程与观光并不遥远;高层公共空间则让城市景观进入住宿。这里的吸引力不是重造北京首店,而是在另一座亚洲城市找到相同的核心关系:客人需要方便使用城市,同时在酒店里完成餐饮、休息和交往,让一段短行程减少不必要的切换。

2014年集团推出Hotel Jen后,一批Traders酒店进入转换计划。这个节点没有让盛贸所有物业同时消失,却改变了它在品牌组合中的位置。部分酒店改以更强调探索与生活方式的新名称出现,继续使用盛贸的酒店则保留另一种城市商务识别。两个品牌的关系,留下了大型酒店集团调整产品的真实过程:同一批经营经验,可以在不同阶段被重新分配到不同品牌之中。

盛贸的故事因此既有长期延续,也有品牌收缩与转身。它从北京开始,为亚洲城市商务住宿提供了清楚名字;后来在吉隆坡等地,以具体位置和完整服务继续表达这个任务。相比把每一次改牌写成新旧取代,更能解释这段历史的,是城市需求与集团组合不断调整的关系。盛贸留下的特色,是让酒店作为一处可以迅速进入工作与城市生活的基地。

资料来源

本文依据公开历史资料撰写。

  1. https://www.shangri-la.com/beijing/traders/about/
  2. https://www.shangri-la.com/kualalumpur/traders/about/
  3. https://sitecore-cd.shangri-la.com/-/media/Project/Shangri-La-Group/Investor/Files/Public-Disclosures/Financial-Information/Financial-Reports/2014_Annual_Report.pdf

继续阅读

香格里拉

香格里拉集团

奢华

香格里拉:先在新加坡种下一座花园

Shangri-La

故事摘要

1971年的首店,把花园、亚洲待客与城市酒店连接起来。

阅读全文约2分钟
嘉里

香格里拉集团

高端

嘉里:把商务酒店重新放回城市生活

Kerry Hotels

故事摘要

2011年上海与北京的品牌起步,将健身、餐饮和社交纳入商务停留。

阅读全文约2分钟