hualuxe official brand identity

华邑

HUALUXE

HOTEL STORIES

华邑:从吃与会面,重新组织中国式待客

2012年推出的品牌,把中国旅客的社交习惯转化为酒店设计。

约2分钟

2012年,IHG推出华邑,明确以中国消费者的习惯作为品牌开发起点。此前集团已在中国经营多年,这次选择不是把国际产品简单译成中文,而是从会面、用餐与接待关系重新组织酒店。官方发布提出传统、焕活、尊重与熟悉空间等方向,背后是一个很具体的判断:酒店体验应当回应人在本地文化中怎样交往,也让国际化运营与中国生活方式产生更直接的连接。

吃与会面后来成为华邑最清楚的表达。商务关系未必只在正式会议室里形成,一杯茶、一顿饭或较私密的谈话,都可能是重要交流。品牌把这些活动放进酒店规划,说明空间设计可以从文化行为出发。不同开放程度的公共与私人区域,帮助主人安排相处方式,也让来访者更容易理解自己处于哪一种场景,接待因而不只是一套礼貌用语。

茶文化是这套概念中的重要线索。官方当下介绍以LUXE Tea说明较安静的交流环境,又用中餐厅与面馆回应不同时间的饮食需要。餐饮由此不仅满足饥饿,也参与组织一天的社交节奏。人在旅途中仍然保留熟悉习惯,酒店就可以成为文化延续的地方。华邑把这种连续性看作产品内容,使商务住宿与具体生活方式之间减少一层距离。

自然与放松也是最初发布内容的一部分,酒店需要在繁忙活动之间提供恢复精力的环境。这与华邑强调的社交并不矛盾:接待别人需要空间,安顿自己同样需要空间。园林意象、公共区域与客房共同承担不同状态,让工作、交流和休息不必彼此排斥。品牌的文化方向因而不是把所有人放进同一套仪式,而是为熟悉的生活关系提供较完整、较清楚的场所。

回看华邑的起点,它记录了国际酒店集团理解中国市场的一次转向:文化不再只作为装饰附着在产品外面,而进入品牌如何安排功能与服务的过程。今天不同酒店会有各自场所条件,这条线索仍能帮助人理解它们。华邑的故事最终围绕待客展开——怎样让一位主人从容接待别人,也让一位远行者在陌生城市里,继续使用熟悉而有意义的生活方式。

资料来源

本文依据公开历史资料撰写。

  1. https://www.ihgplc.com/news-and-media/news-releases/2012/ihg-launches-first-hotel-brand-designed-for-the-chinese-consumer---hualuxe-hotels-and-resorts
  2. https://www.ihgplc.com/en/our-brands/hualuxe
  3. https://www.ihgplc.com/en/our-brands

继续阅读

six-senses official brand identity

洲际酒店集团

奢华

六善:从热带海岸走向身心与地方的连接

Six Senses

故事摘要

自然度假是早期场景,后来延伸到葡萄园、山谷、古堡与城市。

阅读全文约2分钟
regent official brand identity

洲际酒店集团

奢华

丽晶:香港海港记忆与现代奢华的重新相遇

Regent

故事摘要

1970年的品牌起点、1980年的香港地标与后来的焕新,连接丽晶的几个时代。

阅读全文约2分钟